【温馨提示】本文共有1217个字，预计阅读完需要4分钟，请仔细阅读哦！

---

4K粤语版国庆70周年盛典大片来了！这些电影院能看,下面一起来看看本站小编南方都市报给大家精心整理的答案，希望对您有帮助

学粤语看什么电影好1

“广东影迷有眼福了，国庆70周年大阅兵有粤语版电影啦！”由中央广播电视总台推出的《此时此刻——国庆70周年盛典》4K直播粤语版电影，于10月7日起将在广东20家影院免费公映，广东观众可在影院身临其境般重温新中国成立70周年庆典的震撼场面。同日上午，广州和深圳分别在当地举办了《此时此刻--国庆 70 周年盛典》4K粤语版电影首映式。

图源：@央视新闻

据悉，这是继10月1日4K超高清直播信号进入全国70家影院后，4K“直播大片”再次登陆广东影院。此次4K粤语版电影“国庆70周年盛典”将登陆粤港澳80家影院，并有望陆续在广东省各大影院免费上映。此次播映的粤语版电影由中央广播电视总台央视频出品、央视频和总台大湾区之声联合推出，将画面、声效、镜头语言和现场同期糅合，实现了全流程、全要素4K体验与5.1环绕声结合运用。

为更方便粤语地区的观众观看，这还是中央广播电视总台大湾区之声史上首次用粤语直播国庆盛典，在大湾区产生了良好反响。广东包括港澳同胞在内的海内外中华儿女可在观影中体味新中国70年来不平凡的成就，共享新中国70年的自豪与荣光。

采写：南都见习记者 李宛真 南都记者 冯芸清

学粤语看什么电影好2

唔～正如我看了很多韩国电影和英文电影一样，还是不会韩文，英文也没进步多少！

粤语片看多了，能听懂粤语是真的！

大学的时候有个河南的室友，她大学才离开家第一次来广东，完全没接触过粤语，宿舍其他三个都是广东人，听了一年多的粤语，基本日常对话都听懂了。

因为我们三个广东人在宿舍交流都是粤语，都是有特定场景的，所以河南室友某个词、句听都了就知道指代哪个物体或事情，时间长了，就慢慢掌握粤语口语习惯，自然能听懂。这个过程有点像宝宝学语言，反复对着某个物体向宝宝重复，下次指着物体时，宝宝下意识就能反应过来是什么，甚至能说出来。

所以在练习听粤语阶段，如果身边有粤语环境，可以通过身边人练习听力，如有没有，我觉得看电影、电视剧、新闻等等有字幕方式输出的粤语，是练习听力的好途径。如果十分热爱音乐，听粤语歌也可以，建议听一些年代稍微远一点的歌曲，因为以前的粤语歌用词更加地道，如陈百祥、半斤八两、谭咏麟等等。

在学会讲粤语方面，我个人不太赞同看电影、电视剧等等方式，这样等于一个字一个字模仿，而且台词是正常语速，要反复听才能听清，如果出现上面所说的较难发音或者闭口音这种小细节，容易忽略，因为对粤语没有总体的认识和了解。这种方式会学得比较慢，尤其初学者，在基本听不懂的情况下，需要反复磨台词，很容易崩溃。这好比上学的时候，老师要求看无字幕电影或者广播练英语听力，要一字一句复写下来，通常一句话要暂停听很多次，才能听清听懂，那种崩溃无助的感觉，到现在还记得。

所以其实不太建议粤语初学者看电影学习粤语，对话念得太快，字的重复性不高，很难留下深刻的印象！大部分专注力其实都会在看电影上～粤语的发音还是要靠一字一句地反复练习！！

但是也不排除有人非常非常厉害，语言天赋极强～毕竟睡我上铺的姑娘靠着自己对韩语的无限热爱，每天狂看电视剧还有电影，最终学会韩文的！

学粤语看什么电影好3

唔得闲死

007之得闲病，唔得闲死，个名改成这样真的要笑死我了。

我自己是个广州人，小时候小学老师大部分学科也是用粤语教学的，当时普通话只是上语文课和学拼音才会用到，与现在普通话在广州学校的位置完全相反。我自己也是操着满嘴的广普到过中国的东部城市和部分西部城市，反正一开口当地人肯定知道我来自广东。

007最新这部影片，名字翻译成无暇赴死，在我脑海里马上产出一条普通话转译广州话公式：无暇=没空=唔得闲（广州话），原本很帅的意思马上在广州话里变得很搞笑了。就像广州人口头禅表达很忙的意思：得闲病（有空生病），唔得闲死（没空死）=无暇赴死，真的犀利！这片子港译是叫生死有时，我们广州话读起来比较正路。

所以很多时候虽然不是我们不懂普通话，而是真的太习惯使用广州话了，以致广州话中很多词汇没办法用普通话表达，像周星驰搞笑的对话，普通话完全没办法表达出来，感觉失去了当中搞笑的灵魂。

另外我也突发奇想，想跟条友们包括说广州话的大佬和普通话的大佬玩玩粤语普通话互相翻译的游戏。就像我列些粤语词汇出来，是我自己不太会用普通话表达的，条友们帮忙列出差不多意思的普通话，大家相互学习一下。

粤语词语：巴巴闭（意思是有点嚣张，不可一世的感觉）

粤语电影经典台词大全（经典港片台词大盘点）

内容更新时间（UpDate）： 2023年03月07日 星期二