小高技术网-免费分享创业技术、为农村创业者服务!
当前位置: 小高技术网 > 技术常识4>正文

有剧情的英语小故事简短(有剧情的英语小故事)

2023-02-19 06:48:01 技术常识4 新人必知

【温馨提示】本文共有2875个字,预计阅读完需要8分钟,请仔细阅读哦!


英文讲寓言故事--狐狸和乌鸦 The Fox and The Crow,下面一起来看看本站小编WendyEnglishTimes给大家精心整理的答案,希望对您有帮助

有剧情的英语小故事1

英文讲寓言故事

狐狸和乌鸦

The Fox and The Crow

原创内容不易,我还有很多不足之处,请您多多鼓励支持。

也欢迎您微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,

免费收听本期音频及往期趣知识,新闻,体育及娱乐内容。

本期音频:英文讲寓言故事--狐狸和乌鸦 The Fox and The Crow

Hello everyone, welcome to WendyEnglishTimes. 欢迎来到Wendy的英语时光。读经典寓言故事,学地道英文表达。今天我们要讲的故事来自伊索寓言--狐狸和乌鸦 The Fox and The Crow.

请你带着这3个问题来收听故事:

1、狐狸最终得到奶酪了吗?他是怎么得到的?

2、乌鸦为什么要一展歌喉?

3、乌鸦是如何被狐狸捧杀的?

The fox and the crow

狐狸和乌鸦

A crow was sitting on a branch of a tree with a piece of cheese in her beak when a fox observed her and set his wits to work to discover some ways of getting the cheese. Coming and standing under the tree he looked up and said, “what a noble bird I see above me! Her beauty is without equal, the hue of her plumage exquisite. If only her voice is as sweet as her looks are fair, she ought without doubt to be queen of the birds.” The crow was hugely flattered by this, and just to show the fox that she could sing she gave a loud caw. Down came the cheese, of course, and the fox, snatching it up, said, “you have a voice, Madam, i see: what you want is wits.”

乌鸦落在树枝上,嘴里叼着一块奶酪。狐狸看到,便开始琢磨怎么才能得到那块奶酪。他站在树下,抬头看着乌鸦,说:“我仰望的是一只何其尊贵的鸟啊!她的美丽与世无双,她的羽毛精致华丽。但愿她的声音也像她的外表一样甜美,那她就无疑是鸟中女王了!”乌鸦听了这番恭维心中大喜,便想向狐狸展示一下自己的歌喉,于是“呱”地叫了一声。奶酪应声落下,狐狸一下子扑上去,还对乌鸦说:“夫人,你的嗓子实在是好,不过,我看你的脑子差了点。”

我们来学习一下这则故事中的地道表达:

1/ set one’s wits to work 开动脑筋去。。。

Wit表示机智,才智,智慧。Work在这里表示工作起来,动起来。set表示使。。。开始,那么set one’s wits to work就是指使某人的聪明才智动起来,也就是开动脑筋去做某事。

2/ noble 高贵的,卓越的

这是一个形容词,可以放在名词前,比如一个高贵的人,a noble person。一只尊贵的鸟,a noble bird。

3/ be without equal 无与伦比的,无出其右的

Without表示没有,缺乏。Equal指相等,相同,同等。那么without equal就是指没有与之相同的,也就是无与伦比的,举世无双的。

4/ exquisite 精致的,精美的

这是一个形容词,尤其可以用来形容某物非常美丽,构造精巧细致。

5/ without doubt 毋庸置疑的

Doubt意为怀疑,without doubt就是指不用怀疑,毋庸置疑。

6/ be flattered 被奉承,被恭维,受宠若惊

Flatter表示奉承,讨好,使高兴,那么be flattered是被动语态,表示被讨好,被奉承。

7/ snatch up 夺取,抓取

Snatch表示一把抓住,夺取,所以抓住某物,就是snatch up something,比如,一把抓住那块芝士,就是snatch up the cheese.

明白了这些单词的含义,让我们再来听一遍这则寓言故事吧。

The fox and the crow

狐狸和乌鸦

A crow was sitting on a branch of a tree with a piece of cheese in her beak when a fox observed her and set his wits to work to discover some ways of getting the cheese. Coming and standing under the tree he looked up and said, “what a noble bird I see above me! Her beauty is without equal, the hue of her plumage exquisite. If only her voice is as sweet as her looks are fair, she ought without doubt to be queen of the birds.” The crow was hugely flattered by this, and just to show the fox that she could sing she gave a loud caw. Down came the cheese, of course, and the fox, snatching it up, said, “you have a voice, Madam, i see: what you want is wits.”

乌鸦落在树枝上,嘴里叼着一块奶酪。狐狸看到,便开始琢磨怎么才能得到那块奶酪。他走到树下,坐下来,抬头看着乌鸦,说:“我仰望的是一只何其尊贵的鸟啊!她的美丽与世无双,她的羽毛精致华丽。但愿她的声音也像她的外表一样甜美,那她就无疑是鸟中女王了!”乌鸦听了这番恭维心中大喜,便想向狐狸展示一下自己的歌喉,于是“呱”地叫了一声。自然,奶酪应声落下,狐狸一下子扑上去,还对乌鸦说:“夫人,你的嗓子实在很好啊,不过,我看你的脑子差了点。”

以上就是本期的全部内容了,故事一开始的3个问题你找到答案了吗?读经典寓言故事,学地道英文表达。希望本期内容能够对你有所帮助。Thank you very much for your listening and I'll see you next time. Bye!

原创内容不易,我还有很多不足之处,请您多多鼓励支持。

也欢迎您微信关注有声英文公众号WendyEnglishTimes,

免费收听本期音频及往期趣知识,新闻,体育及娱乐内容。

有剧情的英语小故事2

原文

The Goose That Laid The Golden Eggs

A Man and his Wife had the good fortune to possess a Goose which laid a

Golden Egg everyday. Lucky though they were, they soon began to think they

were not getting rich fast enough, and, imagining the bird must be made of gold

inside, they decided to kill it in order to secure the whole store of precious metal

at once. But when they cut it open they found it was just like any other goose.

Thus, they neither got rich all at once, as they had hoped, nor enjoyed any longer

the daily addition to their wealth.

Much wants more and loses all.

译文

下金蛋的鹅

一个男人和他的妻子有幸拥有一只每天下金蛋的鹅。尽管他们很幸运,但他们很快就开始认为他们变富还不够快。并且,他们想象着这只鹅的内部一定是金子做的,于是他们决定杀鹅取金。 但是当他们把鹅切开时才发现,这只鹅和其他的鹅一样。于是,他们既没有像他们希望的那样一下子发家致富,他们的财富也不再增加。

很多人想要更多,却失去了一切。

单词短语

  • good fortune 好运,福分
  • possess v. 拥有,具有
  • secure v. 获得,实现
  • store n. 储存,储备
  • neither ... nor 既不......也不
  • 巩固练习

    The Goose That Laid The Golden Eggs

    A Man and his Wife had the ________ to _____ a Goose which laid a Golden Egg

    everyday. Lucky though they were, they soon began to think they were not

    getting rich fast enough, and, imagining the bird must be made of gold inside,

    they decided to kill it in order to ________ the whole ______ of precious metal at

    once. But when they cut it open they found it was just like any other goose. Thus,

    they ______ got rich all at once, as they had hoped, _______ enjoyed any longer

    the daily addition to their wealth.

    Much wants more and loses all.

    希望大家英语进步哦

    有剧情的英语小故事3

    The Cat And The Mice

    There was once a house that was overrun with Mice. A Cat heard of this, and said to

    herself, "That's the place for me," and off she went and took up her quarters in the

    house, and caught the Mice one by one and ate them. At last the Mice could stand it

    no longer, and they determined to take to their holes and stay there. "That's

    awkward," said the Cat to herself: "the only thing to do is to coax them out by a trick."

    So she considered a while, and then climbed up the wall and let herself hang down by

    her hind legs from a peg, and pretended to be dead. By and by a Mouse peeped out

    and saw the Cat hanging there. "Aha!" it cried, "you're very clever, madam, no doubt:

    but you may turn yourself into a bag of meal hanging there, if you like, yet you won't

    catch us coming anywhere near you."

    If you are wise you won't be deceived by the innocent airs of those whom you have

    once found to be dangerous.

    译文:猫和老鼠

    曾经有一所房子被老鼠占领。 一只猫听说了,对自己说:“那是适合我的地方,”她走了过去,并在房子里占据了她的住处,抓住了一只又一只老鼠然后吃掉它们。 老鼠终于受不了了,他们决心躲到洞里不出来。 “这很尴尬,”猫自言自语道:“唯一能做的就是用诡计把老鼠哄出来。” 于是她考虑了一会儿,爬上墙,把后腿挂在木桩上,假装死了。 不一会儿,一只老鼠往外窥视,看见猫挂在那里。 “啊哈!” 老鼠喊道,“你很聪明,猫夫人,这毫无疑问。但如果你愿意的话,你可以把自己变成一个袋美味挂在那里,然而你不会发现我们靠近你的任何地方。”

    如果你是明智的,你就不会被曾经发现很危险的人所散发出来的无辜氛围所欺骗。

    单词短语

    1.overrun v. 横行,肆虐

    2.take up her quarters 占领住所

    3.stand v. 忍受

    4.determine to do sth. 决心做某事

    5.take to their holes 躲到他们的洞里

    6.coax v. 哄劝,哄骗

    7.hind legs 后腿

    8.peg n. 钉子,木桩

    9.peep out 偷看,窥视

    10.innocent adj. 无辜的

    巩固练习

    The Cat And The Mice

    There was once a house that was _______ with Mice. A Cat heard of this, and said to herself, "That's the place for me," and off she went and _________ in the house, and caught the Mice one by one and ate them. At last the Mice could _______ it no longer, and they ______ _______ and stay there. "That's awkward," said the Cat to herself: "the only thing to do is to __________ them out by a trick." So she considered a while, and then climbed up the wall and let herself hang down by her ________ from a _____, and pretended to be dead. By and by a Mouse __________ and saw the Cat hanging there. "Aha!" it cried, "you're very clever, madam, no doubt: but you may turn yourself into a bag of meal hanging there, if you like, yet you won't catch us coming anywhere near you."

    If you are wise you won't be deceived by the ______ airs of those whom you have once found to be dangerous.

    祝大家英语进步哦!

    英语恐怖小故事带翻译(英语恐怖的故事有翻译)

    英语小故事视频带翻译(英语故事视频有翻译的)

    引人深思的英语小故事(有深意的小故事英语)

    因为有我的小故事英语(因为有我的小故事)

    引人深思的英语小故事(英语有深意的小故事)


    内容更新时间(UpDate): 2023年03月05日 星期日

    版权保护: 【本文标题和链接】有剧情的英语小故事简短(有剧情的英语小故事) http://www.youmengdaxiazuofa.net/longxia8/74166.html






















    你的评论更有价值!!!
    • 全部评论(0
      还没有评论,快来抢沙发吧!
    博客主人百科博主
    女,免费分享各种生活、电商知识、百科常识。
  • 文章总数
  • 100W+访问次数
  • 建站天数
  • {/dede:arclist}